2011/12/12

Widgets

London Cardigan

Jauna nedēļa un jauns apraksts - teksts kaut kur dzirdēts, piedodiet par atkārtošanos. :) Decembris kā jau pirmssvētku laiks pilns steidzamu darbu - visiem visu vajag, un tagad un uzreiz. :)
New week and new pattern - this text is repeating already, sorry for that. :) December is pre-holiday time - everybody wants everything and right now. :)


Uzmeistaroju šo jaku draudzenei uz dzimšanas dienu. Biju "apsolījusi" viņai krokodiļ-šalli, bet šeku reku - ierados ar jaku un jaunu frizūru (to arī pie reizes varat ievērtēt). Zināju, ka viņa meklē jaku - un kam tad domātas draudzenes, kas tamborē? :) Viņai jaka ļoti patika un tajā pat vakarā jau tika likta lietā.
I made this cardigan for my friend for her birthday. I "promissed" her to make a crocodile-shawl, but I came with the cardigan and a new haircut instead (you can check that out, too). I knew she was looking for a cardigan - and what are friends that crochet for? :) She loved the cardigan and wore it already on that very evening.



Izmēri / Sizes XS [S; M; L; XL]
Dzija / Yarn Worsted + Fingering weight
Tamboradatas / Hooks 5.5 mm (I); 3.5 mm (E)

Apraksts ŠEIT (Etsy) un ŠEIT (Ravelry).
Pattern HERE (Etsy) and HERE (Ravelry).

4 komentāri:

  1. dažām ļoti paveicās ar draudzenēm.... :)

    AtbildētDzēst
  2. Beautiful cardigan. Love the details!

    AtbildētDzēst
  3. Love your cardigan!!! The front parts are splendid! I think it is a great design!

    AtbildētDzēst